segunda-feira, 30 de janeiro de 2012

Egito, um ano de revolução e arte grafiti


Desde que a onda da Primavera Árabe (revoluçoes nos paises arabes) começou em dezembro de 2010 na Tunisia com o vendedor ambulante desempregado que ateou fogo a si mesmo em protesto a alta taxa de cobranças , o Egito foi o segundo país a tomar coragem e encarar o governo de frente. Ambos os países foram bem sucedidos nas suas ideologias. 

O Egito, depois de 25 de janeiro de 2010, não é mais o mesmo. Após a derrota de Mubarak que estava no governo (reinado pode-se dizer) há mais de trinta anos, o país conseguiu a liberdade de expressão que  muitas vezes Mubarak fez calar a mãos de ferro.
É comum ver nos muros do Cairo, principalmente, faixadas cobertas por grafitis explicando e criticando a atual situação do país.
Abaixo eu traduzi o material do blog Suzee in the City dos ultimos grafitis do dia 25 de janeiro quando a revolução fez um ano de luta.

Quem é Tantawi dos murais?

Tantawi é comandante-chefe das forças armadas e desde 11 de fevereiro, presidente do Conselho Supremo das Forças Armadas. Ele foi ministro da defesa de 1991 a 2011, acumulando esta função com a de vice-premiê desde janeiro de 2011, quando o governo encabeçado por Nazif renunciou em consequência da onde de protestos populares contra o regime do Presidente Hosni Mubarak. Tantawi era considerado como um protegido de Mubarak, agindo como seu "poodle", de acordo com um telegrama publicado por Wikileaks. O seu estilo e retórica são semelhantes aos arcaicos de Mubarak.
Depois da renúncia de Hosni Mubarak, em 11 de fevereiro de 2011, o Conselho Supremo das Forças Armadas ficou encarregado de conduzir a transição do país para um regime democrático, tornando-se Tantawi desta forma no líder deste processo.

Mural by Hany Khaled
by Zeft - colagem
By Hany Khaled and Hend Kheera - letra de Cairo-kê (cara-o-ke trocadilho)
by 4SprayCans - homenagem as mulheres da Tahrir
um cartaz de propaganda politica com um grafiti por cima...Tantawi criticado "PARA VOCE MEU PAÍS"
mascara do Vendetta - obsessao da midia atual
"matar pode causar morte" critica
Tantawi o vampiro
caras tristes by Sad Panda
"Cresça um pensador, não um brigador"
The Mona Lisas by Anwar
Depois de destruirem o urso panda triste do grafiteiro Sad Panda ele voltou no local e pintou um maior "Voces me deixaram mais triste"
Lenin, Mona Lisa, Tantawi e um ator egipcio... critica
Policia, Exercito e Povo na mesma mão
"Se voces nao nos deixam sonhar, nós não deixamos voces dormirem"
voce nao vai gostar de mim com raiva
Tarek Abdel Latif - "voce tem justificado?"
trocadilho... nao esqueça de lembrar Tantawi (não esqueça de lembrar Deus)
a revoluçao continua
roupa ninja para o peito das mulhres - lugar onde elas sao agredidas acusadas de nao se vestirem respeitosamente
lave seu cerebro antes que um lador de cerebros o faça
Michael Nabil - Onde está o pão (simbolo da vida), Liberdade e a Justiça Social?
trabalhadores do Egito, onde estao voces?
Kazeboon - para baixo com Junta Militar - 25 de Jan






segunda-feira, 16 de janeiro de 2012

Pela garota do sutiã azul



Enquanto muitas pessoas ficam anônimas atrás das suas caras lavadas, muitas outras colocam suas caras a tapas para poderem mudar o mundo opressor que lhes encarcera...

Samira Ibrahim
Esta moça egípcia após ter sido vítima de abuso militar para provar sua virgindade, está tentando vingar os seus horrores vividos nas mãos desses cachorros sujos e nojentos que a violentaram na alma. Com a ajuda de seu pai que também foi vítima dos abusos de Mubarak, ela está lutando na justiça pelos seus direitos.

Aposto que ela vai conseguir algum resultado, pois, o mundo todo ficou sabendo e o Egito está perdendo o seu poder infâmio, racista, cruel e ditatorial. 

É hora dos "homens de verdade" do Egito acordarem e saírem à luta contra a covardia contra as suas filhas, mulheres, familiares femininas e vizinhas. É hora de saírem de trás das suas escrivaninhas empoeiradas onde repousa seu computador e gritar por justiça ou pelo menos para pararem com toda essa ignorância, essa crueldade em massa dos policiais. Já conseguiram derrubar o Mubarak agora é a vez de chutar a bunda dos "terroristas de farda" do poder. Fazer com que cada um deles sejam pisoteados e chutados em seus peitos para que sintam a mesma dor, se é que eles conseguem. 
Estou indignada! Indignada é pouco!

A história da garota do sutiã azul 
Que todos poderam ver, e o mundo inteiro viu, soldados espancando-a violentamente, chutando-a contra seus seios e peito e arrastando-a pela Praça Tarih tem e deve ser mostrada e lembrada para que esses porcos imundos saiam de lá.
Eles não só a espancaram, espancaram a família dela também quando eles viram toda essa sujeira pela TV. Tente imaginar a dor deles. Quão profunda isso foi...

Cada vez que lembro dessa cena e a primeira vez que vi o video da moça com seu sutiã azul a amostra, em  um país conservador como o Egito, sendo tão brutalmente espancada, eu quis não fazer mais parte desse mundo... É uma dor que não sai daqui de dentro.

Hoje ao ver a história da garota Samira Ibrahim que também foi espancada e obrigada a fazer o teste de virgindade (que até agora não entendi para que...) fui rever novamente o vídeo. E então chorei. 

Como podemos estar vivendo num mundo assim, onde homens mostram "podres poderes" para salvar um país falido e miserável como esse. Falei!

Eu me sinto impotente e envergonhada por não poder fazer, estar fazendo nada para ajudar. Apenas vou repassar essa mensagem para que mais pessoas saibam das covardias militares do Egito. E que assim os bons também façam.

Que Allah tenha misericórdia de nós.

A história de Samira Ibrahim você lê aqui. E o video da moça do sutiã azul você pode ver aqui.


A paz










Cris Freitas




sábado, 14 de janeiro de 2012

Santuário, inverno e verde



 Qeria falar do inverno de Dubai. Depois que cheguei aqui não havia sentido frio ainda. O verão foi intenso, temperatura pela casa dos quase 50 graus celsius... Dá pra imaginar?
Bom, isso foi em julho, a época mais quente aqui, agora estamos em janeiro. Termometro marcando 18 graus... friozinhoooo

Os jardins falam...

O friozinho a noite, a neblina na estrada pela manhã, o vapor subindo das estradas...
   Não havia imaginado que Dubai se transformasse tanto. Tudo fica lindo nessa época do ano. Os jardins ficam verdinhos e coloridos e muito bem cuidados.
As ruas ficaram cercadas de florzinhas amarelas e laranjas e os jardins com seus bouganvilles de todas as cores... mágico.

 As avenidas em tons de amarelo e laranja


O Nascer do Sol
Burj Khalifa atrás do santuário
Ontem ao sair do meu trabalho às 7 da manhã, no caminho de casa, cortamos por outro atalho para podermos ver o nascer do sol iluminando o centro da cidade ao longe.
 
 Esse lugar ímpar se chama Ras al Khor Wildlife Sanctuary (Ras al Khor santuário da vida natural). O verde fica mais verde nessa época do ano aqui. 

O lugar foi criado em 1985 e é uma área de proteção dos Emirados.
O santuário também é identificado como uma Área de Aves globalmente importantes (IBA) pela Birdlife International e considerada uma zona húmida excepcional dentro dos EAU.


 Passando pela rodovia ao  lado podemos ver várias aves no pântano, brancas misturadas ao cinza e verde... uma visão para fazer a gente esquecer de qualquer dia estressante.

burj Khalifa iluminado pelos primeiros raios de sol


Espero que apreciem.
as-salam alleikun


Criss Freitas